舞臺上,從明家四姐弟難得享受團圓飯的片刻溫馨,畫風一轉,一場地下黨和特高課的激烈槍戰在蘇州倉庫打響……六年前紅遍熒屏的《偽裝者》將分為“三部曲”陸續呈現在音樂劇舞臺上。經過一年的孵化創作,首部《愿得此身長報國》將于本月15日正式在滬首演。音樂劇在“大IP”的基礎上進行了內容“加碼”,舞臺容量給予諜戰、懸疑內容充分的發揮空間,既青春熱血又蕩氣回腸。
“音樂劇《偽裝者》不是對電視劇的復刻,而是‘再造’!”該劇監制、上海文廣演藝集團總裁馬晨騁表示,今年是中國共產黨成立100周年,在“黨的誕生地”上海,用時尚的音樂劇語言傳遞中國共產黨人的初心和使命,具有特殊的意義,也填補了中國大型原創音樂劇市場在“紅色題材”領域的空白。
不重復小說、電視劇的情節,只沿用精神核心
電視劇《偽裝者》改編自作家張勇的諜戰推理類小說《諜戰上海灘》。在以往的諜戰作品中,以家庭為視角的敘事難能可貴,《偽裝者》是少有的以它為主題的創作。張勇此次受邀操刀音樂劇劇本創作。她透露,音樂劇《偽裝者》不重復小說、電視劇的故事情節,只沿用人設和精神核心——“精忠報國,尊老愛幼”是明家的家風,是中國的傳統美德,是中國人刻在骨子里的家國情懷。“音樂劇和影視作品不一樣,臺詞需與歌舞協同并進,情節必須緊湊明快,甚至一分鐘之內就要交代清楚背景或事件前后轉折。”
記者了解到,即將亮相的第一部《愿得此身長報國》將以明誠的個人成長為主線,講述他如何從一個懵懂無知的少年成長為一個堅定的共產主義戰士。這是一個全新的故事,但家國情懷、愛國報國的堅定信仰是貫穿始終的內核。故事里,張勇“諜戰三部曲”——《一觸即發》《諜戰上海灘》《貴婉日記》中的另一重要人物貴婉,將以多次閃回的方式出現在舞臺上,她是阿誠的老師、也是革命引路人,因為她的死亡,讓阿誠從巴黎回到上海,投入滾滾抗日洪流中。
不僅有全新的故事,還有全新的舞臺語言
在導演高宣雄眼中,《偽裝者》是一個“心懷刀刃,手持鮮花”的故事,摻雜了人生百味。“人物非常有個性,歌詞也非常美。我喜歡這種有信仰的生活。他們用生命斗爭,所夢想的世界怎么會不來呢?”
音樂劇《偽裝者》不僅有全新的故事,還有全新的舞臺語言——時尚、熱血、高燃。擔任該劇制作人的正是電視劇版“明樓”的扮演者靳東。他坦言,自己對這部作品有著很深的情感,希望可以通過其他藝術方式,繼續延續它的生命力。《偽裝者》匯聚了當今中國音樂劇舞臺的中青年實力唱將:曹楊飾演明誠,鞠紅川、劉陽出演明樓,周默涵與趙超凡出演明臺,朱芾、徐夢飾演明鏡,黃冠菘則飾演亦正亦邪的王天風,申霓出演南田洋子。
整個舞臺采用實景與多媒體結合的方式,帶領觀眾重回那段血雨腥風的歲月。往昔歲月的時代風貌,富有老上海格調的洋房光影都在舞臺上被一一“復活”。精彩的舞蹈表演亦是音樂劇《偽裝者》的亮點之一。群演編制多達20余人,在巧妙的編排下,每一位演員都成為推動劇情、傳達情緒的重要環節。激情、凄美、詼諧、纏綿……不同的情感通過不同舞蹈語言的表達,層層蕩漾開來。